I cannot find Morgaine now to start this questline. Did she move???
same no Q-Tracking on 08.Jan.2024 - try re-log. Worked for me. :)
Looks like if you had completed all of your quests before the expansion you can't finish this. At least there are no options for me.
If you get stuck at at the end of the quest, go talk to Morgaine again even if she doesn't have an indicator on her, and the quest will proceed. She is the woman standing outside the cave.