Los inicios de la venganza
ACTO II, ESCENA III: EL VIAJE DE LA EMPERATRIZ
(La mitad del escenario está cubierta de arena para representar la playa en la que han naufragado la emperatriz y sus fuerzas).
Criado 1: Su Alteza, esta isla no figuraba en ninguno de nuestros mapas, y, en lo que respecta a esas montañas hendidas en la lejanía… rojas y devastadas por una terrible fuerza… son un presagio de desgracias.
Emperatriz Zhou: Montaremos el campamento aquí. Hay poder en este lugar. Un poder antiguo. Puede ser la clave para regresar a casa y recuperar mi trono.
Criado 2: Es un mal augurio, Su Ilustrísima. No me fío…
Emperatriz Zhou: ¿Acaso no confías en mí? ¿En tu protectora, quien te libró de la persecución de las fuerzas de Shang Wu el Usurpador?
(Criado 2 se arrodilla con la cabeza inclinada).
Criado 2: Perdóneme, emperatriz. No debí decir eso. Por supuesto que confiamos en nuestra amada soberana.
La emperatriz Taiying: Entonces, no todo está perdido. Descubriremos los secretos que oculta este lugar para volver con más fuerza a nuestro antiguo hogar.
(Se apagan las luces).